• [2004-01-01～2004-01-07]

    天気：大雨−快晴
    気温：１９−２７℃
    水温：２６℃
    ウエットス−ツ：トランクス（朝晩の寒い日はラッシュ／タッパ）
    服装：札幌の８月、東京・大阪の９月の気温。Ｔシャツや、多少厚めのサマ−セ−タ−でも良い。
    波：オアフ島同様、年末年始は大雨が続き観光客には最悪となったが、ウ...（続きを見る）

  • [2003-12-18～2003-12-24]

    天気：晴れ−くもり
    気温：２０−２８℃
    水温：２６℃
    ウエットス−ツ：トランクス（朝晩の寒い日はラッシュ／タッパ）
    服装：札幌の８月、東京・大阪の９月の気温。Ｔシャツや、多少厚めのサマ−セ−タ−でも良い。
    波：先週後半は、北東スウェルが入り始め３−６ｆｔにサイズはアップ...（続きを見る）

  • [2003-12-11～2003-12-17]

    天気：晴れ−くもり
    気温：２０−２８℃
    水温：２６℃
    ウエットス−ツ：トランクス（朝晩の寒い日はラッシュ／タッパ）
    服装：札幌の８月、東京・大阪の９月の気温。Ｔシャツや、多少厚めのサマ−セ−タ−でも良い。
    波： 先週後半はホノルアベイにて４−６ｆｔの中、ＡＳＰ−ＷＣＴウ...（続きを見る）

  • [2003-12-04～2003-12-10]

    天気：晴れ−くもり
    気温：２０−２８℃
    水温：２６℃
    ウエットスーツ：トランクス（朝晩の寒い日はラッシュ／タッパ）
    服装：札幌の８月、東京・大阪の９月の気温。Ｔシャツや、多少厚めのサマーセーターでも良い。
    波：先週は金曜日頃から北東スウェルが到達し、ホキパではクローズ気...（続きを見る）

  • [2003-11-27～2003-12-03]

    天気：晴れ−くもり
    気温：２０−２８℃
    水温：２６℃
    ウエットスーツ：トランクス（朝晩の寒い日はラッシュ／タッパ）
    服装：札幌の８月、東京・大阪の９月の気温。Ｔシャツや、多少厚めのサマーセーターでも良い。
    波：先週は金曜日頃から北東スウェルが到達し、ホキパではクローズ気...（続きを見る）

  • [2003-11-20～2003-11-26]

    天気：晴れ−雨
    気温：２５−３２℃
    水温：２６℃
    ウエットスーツ：日中はトランクスでＯＫ。（朝晩の寒い日はラッシュ／タッパ）
    服装：日本の平均的な真夏の暑さ。吸汗性の良いＴシャツに綿のズボン、できれば日除けの帽子もあった方がよい。
    波：先週ハワイ諸島全体を包み込んだ、大...（続きを見る）

  • [2003-11-13～2003-11-19]

    天気：晴れ−くもり
    気温：２５−３２℃
    水温：２６℃
    ウエットスーツ：トランクス（朝晩の寒い日はラッシュ／タッパ）
    服装：日本の平均的な真夏の暑さ。吸汗性の良いＴシャツに綿のズボン、できれば日除けの帽子もあった方がよい。
    波：今週は先週よりもサイズは下がり、なんとかＮス...（続きを見る）

  • [2003-11-06～2003-11-12]

    天気：晴れ−くもり
    気温：２１−３０℃
    水温：２６℃
    ウエットスーツ：トランクス（朝晩の寒い日はラッシュ／タッパ）
    服装：日本の平均的な真夏の暑さ。吸汗性の良いＴシャツに綿のズボン、できれば日除けの帽子もあった方がよい。
    波：今週は目立ったスウェルの変化は無く、Ｎスウェ...（続きを見る）

  • [2003-10-30～2003-11-05]

    天気：晴れーくもり
    気温：２２ー３０℃
    水温：２６℃
    ウエットスーツ：トランクス（日焼け防止に長袖ラッシュガードが必要）
    服装：札幌の８月、東京・大阪の９月の気温。Ｔシャツや、多少厚めのサマーセーターでも良い。
    波：先週後半は引き続き、コナウィンドの影響でオンショア気味...（続きを見る）

  • [2003-10-23～2003-10-29]

    天気：晴れーくもり
    気温：２２ー３０℃
    水温：２６℃
    ウエットスーツ：トランクス（日焼け防止に長袖ラッシュガードが必要）
    服装：札幌の８月、東京・大阪の９月の気温。Ｔシャツや、多少厚めのサマーセーターでも良い。
    波：シーズンが終わろうとしているサウスショアに新たなスウェ...（続きを見る）