天気は晴れ時々曇り。最高気温31℃、最低気温24℃。ここしばらくタウンサイドでは厳しい状況が続いていたが、週末にやっとサウススウェルが入り、ワイキキやアラモアナでは1〜3ftまでサイズアップしてサーフィン楽しめていた。後半にかけては強いトレードであおられサイズダウン傾向となったものの、この残り波で1〜2ftはキープしなんとか遊べていた。来週は季節外れだが、ノースが上がるという噂があるので期待したいところ。